UM BRASILEIRO EM BUENOS AIRES – PARTE 2

Tem gente que se gaba de viajar para a Europa, EUA, esses lugares desenvolvidos onde todas as pessoas têm água encanada e ninguém sabe o que é dengue. Mas o legal é visitar países tão ou mais na merda que o Brasil. Faz a gente se sentir menos sozinho.

A Argentina tem um nível de desenvolvimento parecido com o do Brasil: tem celular moderno e shopping, mas é bom deixar de lado algumas questões “insignificantes” como Segurança e Saúde Pública para evitar decepções. No hotel tem um manual para você não ser enganado por taxistas. Pelo menos são sinceros.

O divertido é ver que Brasil e Argentina se igualam nas suas ilusões. Os dois países copiam (mal) um modelo externo: nós copiamos os americanos e eles os europeus. Nós insistimos que temos um futuro. Eles acham que tiveram um passado.

Ilusão é um ingrediente básico da América do Sul, assim como comida pesada. Vai ver esse é o segredo do subdesenvolvimento. Brasileiros curtem feijoada e argentinos comem parrilla. Se nós fôssemos mais fãs de suflê e sushi talvez sobrasse mais tempo para a gente erguer uma civilização, em vez de ficar esparramado na rede digerindo carboidratos. Ok, a comida alemã e a italiana também são pesadas. Talvez essa seja a explicação para Hitler e Mussolini.

Em ambos os casos, temos dois povos que adoram ser enganados por salvadores da pátria. Eles ainda choram por Evita. E aqui tem gente que gosta de chamar Getúlio de grande estadista. Ser sul americano também implica ter miopia ideológica, ao que parece.

Mas eu me apeguei à Argentina. O país é um inferno para os vegetarianos. Come-se carne às pampas (sem trocadilho). Gaúchos se dizem reis do churrasco. Desculpa, tchê, mas vocês perdem feio para os hermanos. Lá não tem nada daquela viadagem de ficar comendo lascas de carne e tomar mate quente. O que interessa é a carne, que vem em tijolos de meio quilo. O resto é acompanhamento. Que se resume a batata ou um legumezinho. Os caras não sabem o que é dieta.

Os argentinos também são mais educados. A palavra “gracias” não entrou em desuso, ao contrário do nosso saudoso “obrigado”. E eles se vestem melhor do que nós. Se você pega um cara com camiseta Hering e chinelo na rua, pode apostar: é brasileiro. Ok, toda argentina coroa fica a cara da Cristina Kirchner. E todo argentino velho é a cara do João Havelange. Não se pode ter elegância sem apelar para a breguice.

Na verdade, eles têm uma estranha noção de beleza. Um vendedor de rua tentou me vender um casaco de couro. Era para ficar bonito e elegante, “como su presidente, el Lula, compreende?” Ou o cara tava tirando sarro ou precisa urgentemente rever seus conceitos estéticos.

Tem muita coisa legal para ver em Buenos Aires, como os shows de tango – algo tão cafona quanto os shows do Sargentelli, mas só que com mais roupa. Tem também a Casa Rosada, o único palácio governamental GLS do mundo. Fica no centro da cidade, em vez de no meio do nada, como os palácios de Brasília. E as pessoas tomam sol no gramado do palácio, sem crise. Democracia é isso, o resto é filme do Glauber Rocha.

Voltei para o Brasil com saudades. E câimbra na língua - passar uma semana enrolando a língua para falar portunhol é dose!